Dấu vết / Tín hiệu

Hae Young (Lee Je Hoon) khi còn là một đứa trẻ tận mắt chứng kiến cảnh bạn cùng lớp mình bị một người phụ nữ dẫn đi. Tuy nhiên, khi đến cơ quan cảnh sát trình báo, không một ai tin cậu, họ khăng khăng cho rằng thủ phạm là đàn ông. Cứ như thế 15 năm trôi qua, vụ án dần đi vào ngõ cụt, Hae Young lớn lên và thi vào ngành cảnh sát, còn mẹ cô bé kia vẫn kiên trì ngày ngày đứng ngoài đồn đòi công lý cho con.

Hai ngày trước khi hết thời hạn truy tố, Hae Young đột nhiên phát hiện ra chiếc bộ đàm kỳ lạ, nó không có pin nhưng lại kết nối được với viên cảnh sát Lee Jae Han (Jo Jin Woong) từ năm 1989, họ đã cùng phối hợp với nhau để cùng giải các vụ án bế tắc.